La France, l’Algérie et la bataille pour la vérité : un documentaire de la BBC avec la participation de la 4ACG / France, Algeria and the battle for truth

Suite aux déclarations du président de la République reconnaissant la responsabilité de l’État français dans la mort de Maurice Audin, une journaliste de la BBC, Charlotte McDonald, a demandé notamment à la 4acg de la recevoir en vue de participer à un documentaire radio sur les conséquences toujours vives de la guerre, en particulier « la bataille pour la vérité » qui se livre encore en France et en Algérie concernant des événements dont on attend toujours la reconnaissance officielle. « La 4ACG nous intéresse beaucoup », disait-elle dans son message, « et nous aimerions l’inclure dans notre documentaire » en souhaitant « connaître les raisons des fondateurs, expliquer que ces anciens appelés reversent leur pension pour des œuvres caritatives, mais aussi essayer de comprendre l’ampleur des crimes et violences commis en Algérie et les effets souvent traumatisants qu’ils ont eu sur les appelés ».
La journaliste et son équipe ont donc rencontré quelques uns d’entre nous, dont deux des fondateurs et assisté à une intervention scolaire d’appelés 4acg dans un lycée de Montauban-de-Bretagne. Nous vous proposons ici d’écouter le résultat de cette enquête.

France, Algeria and the battle for truth
The Documentary Podcast

La France, l’Algérie et la bataille pour la vérité
Le podcast documentaire

Podcast BBC World Service en anglais

President Emmanuel Macron has recently done something unusual for a French President – he made a declaration recognising that torture was used by the French military during the Algerian War of Independence.

He described a system that allowed people to be arrested, interrogated and sometimes killed. Many families still don’t know what happened to their loved ones.

At 87, Josette Audin, has campaigned for more than 60 years for the French state to take responsibility for the disappearance of her husband, Maurice Audin, during the Algerian War.

Charlotte McDonald hears Josette’s story and discovers that the Algerian War has had a lasting impact on many more in France.

She speaks to historians Malika Rahal and Fabrice Riceputi about their website 1000autres.org, and to war veteran Rémi Serres about his association 4ACG.

Producer, Josephine Casserly

Editor : Bridget Harney

(Image : File photo of Maurice Audin, circa 1950. Credit : AFP/Getty Images)

La France, l’Algérie et la bataille pour la vérité
Le podcast documentaire

Podcast BBC World Service en anglais

Le président Emmanuel Macron a récemment fait quelque chose d’inhabituel pour un président français : il a fait une déclaration reconnaissant que l’armée française avait recours à la torture pendant la guerre d’indépendance algérienne.

Il a décrit un système permettant aux personnes d’être arrêtées, interrogées et parfois tuées. De nombreuses familles ne savent toujours pas ce qui est arrivé à leurs proches.

À 87 ans, Josette Audin milite depuis plus de 60 ans pour que l’État français reconnaisse sa responsabilité dans la disparition de son mari, Maurice Audin, pendant la guerre d’Algérie.

Charlotte McDonald entend l’histoire de Josette et découvre que la guerre d’Algérie a eu un impact durable sur beaucoup d’autres en France.

Elle parle aux historiens Malika Rahal et Fabrice Riceputi de leur site Web 1000autres.org et à l’ancien combattant Rémi Serres de son association 4ACG.

Productrice, Josephine Casserly

Éditeur : Bridget Harney

(Image : photo d’archive de Maurice Audin, vers 1950. Crédit : AFP / Getty Images)

Source : BBC https://www.bbc.co.uk/programmes/w3cswf63

Macron admits French guilt in torturing activist in Algeria war